「レンガとモルタル」って何のことかしってますか？

最近、CRMの論文を書くために英文ジャーナルを読んでいると

“Brick and mortar（レンガとモルタル）”って言葉が

出てきます。これ、「店舗販売を行う会社」って意味なんです。

オンライン会社と対比して使われます。

つまり、ネット通販会社などの無店舗会社に対して、

（レンガとモルタルで作ってる訳ではないけど）

実態がある店舗を持っているという意味です。

こうゆうのは受験英語では出てこないですもんね〜。

勉強になりました。

隠語とべきものではありませんが、日本語でも似たようなものがあります。

「アゴ・アシ・マクラ」なんて代表例でしょう。

セレブや著名先生を呼ぶ時、

「アゴ・アシ・マクラはどうする？」なんて

使われたりします。

意味は、アゴ＝食事、アシ＝交通費、マクラー宿泊費になるので、

上記の会話は、「ゲストへの食事代、交通費、宿泊費はこっちで持つの？」

という意味です。

これもビジネス経験がないと学べないですよね。